クリーンインストールした Mac OSX 10.11 El Capitan へのメールデータ移行方法を解説します。
（追記：10.11.1 で Mail に変更がありました。10.11.1 以降では、このページの方法を使用しないでください。新しい引き継ぎ方法はこちらをご覧ください）
10.11 の場合、10.9 から 10.10 への移行のように、単にデータが格納されているフォルダーを丸ごと置き換えるだけではメールデータを読み込めません。これは、10.11 で Mail.app が使うフォルダーの名前が変更されているからです。
それでは移行方法です。ここでは、10.10 Yosemite からの移行を前提にします。
１，10.10 から次のフォルダーをコピーしておきます。
user/Library/Mail/V2
※手順２以降は 10.11 での作業です。
２，次の２つのフォルダー内は空にしておいてください。
Mail.app を起動させたことがなければ、もともと空です。
user/Library/Mail
user/Library/Containers/com.apple.mail
３，Mail.app を起動させ、ようこそメッセージが出たら続けるを押し、アプリケーションウィンドウを表示させます。
user/Library/Mail をみると、中に「V3」というフォルダーができています。
４，環境設定からアカウントを開き、移行させるメールアカウントを登録・設定し、送受信できる状態にします。設定を閉じる前に、「このアカウントを使用」を切ってオフラインにしておきましょう。サーバーに残っているメールを受信してしまわないためです。
５，Mail.app を終了します。
user/Library/Mail/V3 の中に英数字の羅列名のフォルダーが２つできています。
- Outbox.mbox を内包する方が任意で作成したメールボックスです。
（自分で作成したメールボックス：仕事・家族・友達・重要など）
- INBOX.mbox を内包する方が設定したアカウントのメールボックスです。
（アカウントの受信・下書き・送信済み・ゴミ箱）
６，それでは、バックアップした V2フォルダーから、新しい V3フォルダーにメールボックス（.mbox）を入れましょう。
V2 の Mailboxes 内のメールボックスファイルを Outbox.mbox を内包したフォルダーに、アカウント別のメールボックスファイル（Deleted, Draft, INBOX, Sent Messages）を INDEX.mbox を内包したフォルダーに入れます。
それぞれ、同じ名前のものは上書きです。
※アカウントが複数ある場合は、手順４〜６を繰り返します。この際、どのアカウントがどのフォルダーに対応しているのか確認しながら行いましょう。
７，最後に、user/Library/Mail/V3/Maildata 内の Envelop Index で始まるファイルを削除し、Mail.app を起動します。メールの読み込みが完了すればできあがりです。
環境設定からアカウントを開き、「このアカウントを使用」でメールアカウントをオンラインにすることも忘れないでください。
署名やルールなどの設定は、iCloud Drive でこれまでのものと同期できます。
